# 10. そうになる、ところだった 差点
1.Vます形+そうになる
意味:差一点,眼看就要发生某种状况。
その木が倒れそうになる
那棵树要倒了
その子にぶつかりそうになった。
刚才好险,差点撞上那个孩子。
2.Vるところだった
意味:差一点,险些发生某种情况
因为前条件帮助,避开了后句“即将发生的不好的事情”
教えてくれなかったらまた忘れるところだった。
要不是你告诉我,我差点忘了。
因为前面条件没铺垫好,差点发生后句“不好的事情”
目覚まし設定し忘れて、危うく寝過ごすところだった。
忘记设定闹钟,差点睡过头。
3.そうになるVSところだった
现在将来时,只能用そうになる
電気ポットが落ちそうになる。
回头描述:两种都可以
電気ポットが落ちるところだった。
電気ポットが落ちそうになった。
遅刻しそうになる。
さっき遅刻しそうになった。
さっき遅刻するところだった。